首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Libya expects Opec to make room for its return
【24h】

Libya expects Opec to make room for its return

机译:利比亚期望欧佩克为回国腾出空间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Libya came to the Opec meeting in Vienna on 4 December determined to regain its lost market share as the months-long seige by militias of four major oil export terminals continues to disrupt output. “We used to produce 1.5mn b/d and somebody took our share in the market, and we are coming back,” oil minister Abdelbari al-Arusi said ahead of the meeting. Al-Arusi conceded after the closed ministerial session that Opec did not discuss which other members would make cuts to accommodate the potential return of Libya’s output. “People will give us room,” he said. “We have not discussed that, but we feel that they will give us room.”
机译:利比亚参加了12月4日在维也纳举行的欧佩克会议,决心恢复失去的市场份额,原因是四个主要石油出口码头的民兵对市场的长达数月之久的紧张情绪仍在破坏产量。石油部长Abdelbari al-Arusi在会前表示:“我们过去每天的产量为150万桶,有人抢占了我们的市场份额,而我们又回来了。”阿鲁西在非公开部长级会议后承认,欧佩克没有讨论其他成员将削减以适应利比亚产出的潜在回报。他说:“人们会给我们空间。” “我们还没有讨论过,但是我们认为他们会给我们提供空间。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号