首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Aramco maximises output
【24h】

Aramco maximises output

机译:阿美公司将产量最大化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sharply lower oil prices and falling oil revenues prompted even state-owned Saudi Aramco to reassess its spending plans and chase cost savings last year. But the firm continues to invest upstream and downstream, as it aims to become the world’s leading integrated energy and chemicals producer. “We responded to the unsettled business climate on numerous fronts, optimising capital expenditure (capex), deferring low-priority projects and lowering our direct controllable costs, without diminishing our determination to deliver on our strategic vision,” Aramco says in its Annual Review 2015. The company was able to take advantage of lower materials costs and renegotiated service contracts, although it does not quantify the subsequent savings.
机译:石油价格的急剧下跌和石油收入的下降,甚至促使国有沙特阿美公司(Saudi Aramco)重新评估其支出计划,并在去年追求成本节约。但是该公司继续致力于上游和下游投资,因为它的目标是成为世界领先的综合能源和化学品生产商。 “我们在许多方面应对了动荡的商业环境,优化了资本支出(资本支出),推迟了低优先级项目并降低了我们可控制的直接成本,同时又不降低实现战略愿景的决心,”阿美公司在其《 2015年年度回顾》中说道。该公司能够利用较低的材料成本和重新协商的服务合同,尽管并未量化随后的节省额。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号