...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Chinese refinery deal raises co-operation questions
【24h】

Chinese refinery deal raises co-operation questions

机译:中国炼油厂交易引发合作问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The 13th International Energy Forum (IEF) in Kuwait on 12-14 March saw the announcement of an initial agreement for a flagship joint venture of the kind that appears to serve the interests of majors and state-run oil producers alike. Total is to take a 20pc stake in a 300,000 b/d refinery and petrochemicals plant at Zhanjiang in China, partnering Kuwaiti state-owned KPC and China’s state-controlled Sinopec. The deal poten- tially gives Total access to Opec produc- tion and Chinese demand growth, and is line with the IEF’s aim to foster dialogue between national oil companies and their international oil company counterparts.
机译:3月12日至14日,在科威特举行的第13届国际能源论坛(IEF)上,宣布了一项旗舰协议的初步协议,该协议似乎为大型企业和国有石油生产商的利益服务。道达尔将与科威特国有的KPC和中国国有的中石化合作,在中国湛江建设一家日产30万吨/天的炼油和石化厂20%的股份。这项交易可能使Total有机会获得欧佩克的生产和中国需求的增长,并且符合国际能源基金会旨在促进国家石油公司与其国际石油公司同行之间对话的目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号