首页> 外文期刊>Petroleum Argus >European firms reshape upstream to bolster output
【24h】

European firms reshape upstream to bolster output

机译:欧洲企业重塑上游以提高产量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

European integrated oil and gas companies are reshaping their upstream portfolios in the lower oil price environment. But they are taking different routes to prop up future production. Austria’s OMV has shifted its strategic focus to Russia, at the same time reducing exposure to northwest Europe. OMV bought assets offshore the UK and Norway from Norwegian state-controlled Statoil for $2.65bn in 2013, less than a year before oil prices started falling. It is now selling a 30pc stake in the Rosebank oil and gas project in the UK, leaving the firm with 20pc. Rosebank accounted for the largest portion of a ?608mn ($688mn) impairment charge taken by OMV in the second quarter, which resulted in a quarterly loss for the firm.
机译:欧洲综合石油和天然气公司正在低油价环境中重塑其上游投资组合。但是他们正在采取不同的路线来支持未来的生产。奥地利的OMV已将其战略重点转移到了俄罗斯,同时减少了对西北欧洲的曝光。 OMV在2013年以26.5亿美元的价格从挪威国家控制的挪威国家石油公司(Statoil)购买了英国和挪威近海资产,而距油价开始下跌不到一年。现在,它正在出售英国Rosebank石油和天然气项目中30%的股份,而该公司仅有20%的股份。在第二季度,OMV承担的6.08亿欧元(6.88亿美元)减值支出中,玫瑰银行占了最大部分,这对该公司造成了季度亏损。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号