首页> 外文期刊>Performance Ford >Old dog, new tricks
【24h】

Old dog, new tricks

机译:老狗,新花样

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It might be verging on classic status now, but Martin Tracey's RS500 shows that the Sierra Cosworth combo is still good enough to Win Championships today. When the legendary motorsport RS500S were written out of the rule books at the dawn of the 1990s, it signaled more than just the end of GrpA touring car racing. By limiting engines to a naturally aspirated 2.0-litres, the King of the Cosworths and arguably one of the greatest Ford race cars of all time was left crippled and unwanted on the side-lines. Had it been allowed to continue racing there's little doubt that it would have rampaged to countless more victories, and you never know we may have been treated to even more exciting evolutions of it as a result! In all seriousness though, it does beg the question of how long the venerable RS500 could have remained competitive. The raw power on tap from its turbocharged 2.0-litre Cosworth YB was undoubtedly one of the main reasons for its success, but if there's one thing that a modem touring car proves it's that you don't necessarily need huge power to be fast on track - a finely honed chassis, with the latest suspension and braking technology can be just as effective.
机译:它现在可能正处于经典状态,但是马丁·特雷西(Martin Tracey)的RS500表明,塞拉·考斯沃斯(Sierra Cosworth)组合仍然足以赢得今天的冠军。当1990年代初将传奇的RS500S从规则手册中写出时,它不仅标志着GrpA巡回赛车比赛的结束。通过将发动机限制为自然吸气的2.0升发动机,科斯沃思之王和有史以来最伟大的福特赛车之一被抛弃了,成为了副手。如果允许它继续比赛,那么毫无疑问,它会激增到无数的胜利,而且您永远都不知道我们可能因此而受到了更激动人心的演变!严格地说,这确实是一个问题,那就是尊敬的RS500可以保持多久的竞争力。毫无疑问,其2.0升涡轮增压Cosworth YB的抽头功率是其成功的主要原因之一,但如果有一件事表明现代旅行车证明了您不一定需要大功率就能快速上路-精磨的底盘,采用最新的悬挂和制动技术,同样有效。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号