Il Consiglio federale sottopone al Parlamento il progetto sui futuri documenti d'identita svizzeri

摘要

Il progetto prevede l'introduzione definitiva del passaporto svizzero con i dati registrati elettronicamente. Anche i documenti di viaggio per i rifugiati riconosciuti e gli apolidi dovranno contenere dati elettronici. Queste novita sono in linea con il regolamento pertinente della Comunita europea (CE). Il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della procedura di consultazione sul tema e ha trasmesso al Parlamento un disegno di decreto federale corredato di un messaggio.