首页> 外文期刊>Parfumerie Journal >Die Poesie der Nacht
【24h】

Die Poesie der Nacht

机译:夜之诗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

OBEN: Das Parfum prasentiert sich in einem schweren Flakon aus dunklem Glas. Die facettenreiche Kappe ist prazise geglattet und lackiert. Um die Krone des Flakons reihen sich goldene Federn in Antik-Optik. Seltene Essenzen und moderne Extraktionsverfahren bilden die Grundlage fur diese zeitlosen Kompositionen - ein tra-ditionell-florales Parfum mit den Aromen von Nachtbluhern und doch durchflutet von Ratselhaftigkeit, der leidenschaftlichen Originalitat des Hauses. "Ich wollte Nachtbluher fur diese Dufte verwenden, denn sie strahlen eine ewige Frische aus, wenn der Tag zur Neige gegangen ist", erklart Sarah Burton.
机译:上图:香水装在一个用深色玻璃制成的重瓶中。多面盖经过精确的打磨和上漆。古色古香的金色羽毛排列在瓶冠周围。罕见的香精和现代的提取工艺构成了这些永恒成分的基础-一种传统的花香型香水,散发着夜花的香气,却充满了神秘感,即房屋的热情独具匠心。莎拉·伯顿(Sarah Burton)解释说:“我想将晚霜用于这些香水,因为当白天用完时,它们会散发出持久的清新感。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号