...
首页> 外文期刊>Stahlmarkt >Neues Pflegeversicherungsmodell vorgeschlagen
【24h】

Neues Pflegeversicherungsmodell vorgeschlagen

机译:提出了新的长期护理保险模式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die gesetzliche Pflegeversicherung ist gerade einmal zehn Jahre alt und bereits selbst zu einem Pflegefall geworden. Seit 1999 bleiben die Einnahmen hinter den Ausgaben zuruck, die jahrlichen Defizite haben sich von einem zweistelligen Millionenbereich im Jahr 2001 auf 700 Mill. euros Verlust im Jahr 2003 vervielfacht. Demographische Entwicklung, hohe Arbeitslosigkeit (und entsprechend weniger Beitragszahler) sowie der Trend zur kostenintensiven stationaren Versorgung werden dafur sorgen, dass der Fehlbetrag 2004 noch einmal deutlich hoher ausfallen wird. Einzig dem Ruckgriff auf die begrenzten Reserven der Pflegekassen ist zu verdanken, dass der Beitragssatz bis jetzt stabil bei 1,7 percent des Bruttoentgelts gehalten werden konnte. Hauptproblem der gesetzlichen Pflegeversicherung ist die rasche Alterung der deutschen Bevolkerung. Je alter die Menschen werden, desto wahrscheinlicher der Pflegebedarf und entsprechende Zahlungen der Versicherung. Belastet lediglich einer von hundert 55-bis 60-Jahrigen die Pflegeversicherung, bezieht im Schnitt jeder Dritte im Alter zwischen 85 bis 90 Jahren Leistungen. Wenn in den nachsten Jahrzehnten der Anteil der alteren Menschen an der Bevolkerung steigt, wird deshalb auch die Zahl der pflegebedurftigen Personen rapide wachsen. Prognosen rechnen mit bis zu 4,2 Mill. Pflegefallen im Jahr 2050-wie soll das finanziert werden, wenn die Pflegeversicherung schon mit den 1,9 Mill. Fal en von heute uberfordert ist? Ohne grundlegende Reform ist bis zum Jahr 2050 mit einem Beitragssatz jenseits der 5 percent-Marke zu rechnen. Eine Zeche, die besonders die jungen Versicherten trifft, da diese immer weniger werden und trotzdem fur eine stetig steigende Zahl Pflegebedurftiger geradestehen mussen.
机译:法定的长期护理保险只有十年的历史,本身已经成为长期护理案件。自1999年以来,收入一直落后于支出,年度赤字已从2001年的两位数增长到2003年的亏损7亿欧元,成倍增长。人口的发展,高失业率(相应地减少了缴款人)以及费用密集型住院治疗的趋势将确保2004年的赤字再次显着增加。仅仅由于使用了长期护理保险基金的有限准备金,到目前为止,缴费率一直稳定在工资总额的1.7%。法定长期护理保险的主要问题是德国人口的快速老龄化。年纪大的人越有可能需要护理和相应的保险金。如果只有55至60岁的百岁老人中有长期护理保险,那么平均年龄在85岁至90岁之间的人中就有三分之一享受福利。如果未来几十年老年人口在人口中的比例上升,则需要照料的人数将迅速增加。预测预计到2050年将有420万例护理病例-当长期护理保险已被今天的190万例患者所淹没时,应如何筹措资金呢?如果不进行根本性的改革,到2050年,捐款率将超过5%。这项法案特别影响了年轻的被保险人,因为他们越来越少了,而且仍然需要为不断增加的需要照料的人提供答案。

著录项

  • 来源
    《Stahlmarkt》 |2005年第6期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 贸易经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号