首页> 外文期刊>Steinbruch und Sandgrube >Wunsch und Wirklichkeit, oder: ... fehlt es am politischen Willen?
【24h】

Wunsch und Wirklichkeit, oder: ... fehlt es am politischen Willen?

机译:欲望与现实,或者:...是否缺乏政治意愿?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SUSA: Erneut treffen sich die Fachleute der Asphaltbranche im Februar zu den deutschen Asphalttagen in Berchtesga-den. Was meinen Sie, hat dieser Zweig der Baustoffindustrie in diesem und im nachsten Jahr Grund zu Optimismus? Legen Bundesregierung und Kommunen dafur nach Ihrer Meinung genugend vor? RA Jurgen Reifig: Noch 2007 hatte die Asphaltindustrie in Deutschland einen Produktionsruckgang von ca. 10 percent zu ver-zeichnen. Schauen wir nach vorn, dann betragt der Bundesfernstrassenhaushalt 2008 investiv 4,9 Mrd. Euro. Das ist im langfristigen Vergleich nicht schlecht, auch wenn dieser Betrag langst nicht ausreicht, um das Bundesfernstrassennetz auch nur auf dem jetzigen Qualitatsniveau zu halten. Alle Fachleute sind sich einig: Der Bundesfernstrassenhaushalt muss dafur 7 Mrd. Euro betragen. Das Geld dafur ist auch da: Jahrlich nimmt der Staat aus dem Strassenverkehr mehr als 50 Mrd. Euro ein. Die Mauteinnah-men kommen zwar allen Verkehrstragern zugute. Die Politik verschweigt jedoch, dass sie die allgemeinen Haushaltsmittel um den gleichen Betrag gekurzt hat. Hier fehlt es aus unserer Sicht schlicht am politischen Willen.
机译:SUSA:来自沥青行业的专家将于2月在德国贝希特斯加登(Berchtesga-den)再次举行德国沥青日会议。您认为今年和明年的建材行业分支有理由感到乐观吗?您认为联邦政府和地方当局是否提供足够的证据?于尔根·雷菲格(Jurgen Reifig)律师:就在2007年,德国沥青行业的产量下降了大约10%。如果我们放眼未来,2008年联邦高速公路预算将达49亿欧元。从长期的角度来看,这还算不错,即使这个数量绝对不足以使联邦主干路网保持当前的质量水平。所有专家都同意:为此,联邦高速公路预算必须达到70亿欧元。钱也在那里:该州每年从公路交通中获得的收入超过500亿欧元。通行费收入有益于所有运输方式。但是,政客们对他们已经将总预算削减了相同数额的事实保持沉默。从我们的角度来看,根本就缺乏政治意愿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号