Wirtschaftlich gesund und langfristig operierend

摘要

Henning Rapp, Mitglied des Direktoriums der Liebherr-International AG, Bulle/Schweiz, und Geschaftsfuhrerder Liebherr-Holding GmbH in Biberach, liess im Herbst 2003 die Eckpunkte der wirtschaftlichen Entwicklung des Unternehmens Revue passieren. Demnach wird die Firmengruppe ihre fur 2003 gesteckten Ziele erreichen. Angepeilt wird ein Umsatz in Vorjahreshohe (4 069 Mio, Euro), vielleicht sogar etwas daruber. Bei den Baumaschinen zeichnetsich ein leichter Umsatzzuwachs ab. Auch der Ertrag soll sich zumindest auf Vorjahresniveau (122 Mio. Euro) bewegen. Die Investitionen wurden planmassig fortgesetzt. Sie werden sich in 2003 auf etwa 200 Mio. Euro beziffern und damit deutlich uber dem Vorjahreswert von 177 Mio, Euro liegen. Dieses Abschneiden in einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld wird als wirklicher Erfolg gewertet. Damit bleibt Liebherr allen Widrigkeiten zum Trotz auf einem guten Weg.