首页> 外文期刊>SheetMetal: ましん&そふと >高出力ファイバーレーザ溶接機で勝ち残りを賭ける:工作機械、半導体製造装置を軸に、自動化と加工範囲の拡大で積極展開
【24h】

高出力ファイバーレーザ溶接機で勝ち残りを賭ける:工作機械、半導体製造装置を軸に、自動化と加工範囲の拡大で積極展開

机译:用高功率光纤激光焊机赢取剩余的胜利:通过自动化和扩大以机床和半导体制造设备为中心的加工范围来积极发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「工作機械関連の仕事は海外への生産シフトにより仕事量自体が落ち込み気味です。さらに、日本に残った仕事も、基本的には海外向けで、グローバルコストに対抗するために、メーカーからのコストダウン要請が激しさを増しています」と創業社長である難波博氏は、同社を取り発く環境の厳しさを語っている。
机译:“由于海外生产的转移,与机床相关的工作量正在减少。此外,留在日本的工作基本上是在国外进行的,制造商的成本要抵消全球成本。创办人总裁Hiroshi Namba说,公司周围的严酷环境使人们对失败的要求越来越强烈。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号