...
【24h】

Correlation of transepidermal water loss with skin barrier properties in vitro: comparison of three evaporimeters.

机译:表皮水分流失与体外皮肤屏障特性的关系:三种蒸发仪的比较。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AIM: This study investigates the relationship between transepidermal water loss (TEWL) and skin permeability to tritiated water as a rapid assessment of the integrity of the barrier properties of skin as part of in vitro skin permeation studies. METHODS: TEWL values before and during the experimental period were measured using three evaporimeters (A, B, and C) representing different measuring principles and technologies. Single application of tritiated water was dosed on dermatomed human skin samples in a flow-through diffusion cell system. Radioactivity of the absorbed dose and the removable dose residues was counted to determine percent dose and flux rate. These data were further combined with TEWL values to analyze the correlation. RESULTS: Evaporimeter C, a closed chamber-condenser technology, had higher measurement capacity than other instruments, evaporimeter A, an open chamber, and evaporimeter B, a closed chamber (P<0.001). The baseline TEWL value correlated with tritiated water flux (r=0.34, P=0.04). The pattern of tritiated water expressed as percent dose permeated into receptor fluid was similar to that of TEWL values. CONCLUSION: These data indicate that TEWL can be ascribed to be a measure of skin water barrier function. Further work should be conducted to interpret the significance of measuring TEWL by evaporimetry.
机译:目的:本研究调查了表皮失水(TEWL)与and化水对皮肤的渗透性之间的关系,以此作为对皮肤屏障特性完整性的快速评估,这是体外皮肤渗透研究的一部分。方法:使用代表不同测量原理和技术的三个蒸发仪(A,B和C)测量实验期间和之前的TEWL值。在流通式扩散池系统中,将application化水单次施用到有皮肤切开的人皮肤样品上。对吸收剂量和可去除剂量残留物的放射性进行计数,以确定剂量百分比和通量率。这些数据进一步与TEWL值组合以分析相关性。结果:密闭式冷凝器技术蒸发仪C具有比其他仪器更高的测量能力,蒸发仪A为开式腔室,蒸发仪B为密闭式腔室(P <0.001)。基线TEWL值与tri化水通量相关(r = 0.34,P = 0.04)。用渗透入受体液的剂量百分比表示的ti化水模式与TEWL值相似。结论:这些数据表明TEWL可以归因于皮肤水屏障功能的量度。应该做进一步的工作来解释通过蒸发法测量TEWL的重要性。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号