首页> 外文期刊>Sicher ist Sicher Arbeitsschutz aktuell >Einsatzgrenzen, Pflege und Instandsetzung von Stechschutz-PSA
【24h】

Einsatzgrenzen, Pflege und Instandsetzung von Stechschutz-PSA

机译:防刺保护装置的使用,维护和修理的限制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Armin K arbeitete an einer Entschwartungsmaschine. An dieser Maschine zieht eine Zahnwalze Fleischteile gegen einen Messerbalken und trennt so - schnell, effektiv und sauber - die aussere Haut (Schwarte) vom Fleischteil ab. Die Zufuhrung des "Werkstuckes" erfolgte manuell. K war uberrascht, dass er plotzlich und ohne Vorwarnung mit der, durch einen Metallringgeflechthandschuh vermeintlich gut geschutzten Hand, in den Spalt zwischen rotierender Zahnwalze und feststehendem Messerbalken eingezogen wurde. Er spurte den Zug, den Schmerz und horte das knirschende Gerausch brechender Metallringe. Die anschliessende Unfallauswertung ergab, dass er gleich in mehrfacher Hinsicht gegen Vorschriften verstossen hatte, wohl auch im guten Glauben, dass eine PSA die gegen Stiche schutzt, einen Schnitt ja wohl erst recht aushalten musse.
机译:Armin K在去污机上工作。在这台机器上,带齿的滚轮将肉块拉向刀杆,从而快速,有效,清洁地将外皮(果皮)与肉块分离。 “工件”是手动送入的。 K感到惊讶,因为他突然被他的手拉入旋转的齿辊与固定的刀杆之间的缝隙中,据说这可以用金属环网手套很好地保护。他感到了拉力,疼痛,并听到了金属环断裂的刺耳声音。随后的事故分析表明,他在多个方面违反了法规,可能还真诚地认为,防止针迹的PPE必须承受更多的割伤。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号