...
首页> 外文期刊>Scrap >Marketrends
【24h】

Marketrends

机译:市场人士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Though first-quarter prices were about 10 percent lower than similar 2001 numbers, international prices and market sentiment have shown marked improvement from last year's lows. Recent information suggests that second-quarter domestic order books continue to show recovery and that the depressed levels recorded in the fourth quarter of 2001 aren't expected to return. Despite a more-positive macroeconomic outlook, the Western World aluminum industry must still contend with large above-ground stocks, the potential for smelter restarts, ongoing scrap tightness, and forecasts of only modestly higher second-half consumer demand. Thus, near-term price expectations remain conservative.
机译:尽管第一季度的价格比2001年的同期价格低约10%,但国际价格和市场情绪已显示出比去年低点明显改善。最近的信息表明,第二季度国内订单量继续显示出复苏态势,预计2001年第四季度的低迷水平不会再出现。尽管宏观经济前景更为乐观,但西方世界铝业仍必须应对大量的地上库存,冶炼厂重启的可能性,持续的废料紧缺以及下半年消费者需求仅会小幅增长的预期。因此,短期价格预期仍保持保守。

著录项

  • 来源
    《Scrap》 |2002年第3期|共2页
  • 作者

    ROBERT J. GARINO;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 炼钢;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号