首页> 外文期刊>Seafood Trend Newsletter >Seafood Trend Newsletter
【24h】

Seafood Trend Newsletter

机译:海鲜趋势通讯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

If you're looking for troll-caught kings, pickings will be slim along the Lower 48 West Coast for the next couple of months. The severely restricted season will send fishermen north to Alaska and as far south as Southern California as well as to the courtroom in search of relief. Once July rolls around, most of the waters of Oregon and California will be off limits to trailers. Even this month is a bit short, with only the northern half of Oregon open. In July and August, the Pacific will be free oftrollers from Cape Falcon, Oregon, to Point Arena, California. The only open troll fisheries will be off Washington and the very tip of Oregon and Southern California to the Mexican border for those two all-important salmon marketing months. Even now, troll kings are hard to come by because of the weather. That could improve, but demand for the salmon is surprisingly light. The troll salmon move to end-users, but it takes longer than expected to get rid of a load. One marketer took a delivery on Wednesday, expecting to have the fish moved out for week-end trade, but they didn't sell out until Monday. And the fish aren't cheap because the supply is down. California buyers were paying trollers as much as 4 dollar/lb. for Oregon kings a week ago, though amore common price coastwide was 3.50 dollar/lb. This put fish into California for around 4.75 dollar/lb. before even leaving the dealers. The fish were expensive, though there wasn't much to be done about it if you needed fish. A goodly portion of the fish were mediums as well, making the price that much harder to take. Washington trollers were out June 3-6 and landed about 3,000 kings, more than expected. Buyers paid 3-3.50 dollar/lb. This left about 1,800 kings to go in the quota, not enough for a full-fledged opening. They will be saved for the June 27-30 opening when trollers will have a 30-fish cap to serve the local July 4 demand. Washington tribal trollers have been out since May 1 but have been concentrating on black cod and halibut. Now theyare starting on their 8,000-king allotment. The Washington kings are on the small side, averaging 10 pounds each, down from the 13-pound average. Long-term, the 10-pound size is a return to normal.
机译:如果您正在寻找被巨魔捕获的国王,那么在接下来的几个月中,沿着下西海岸48号的采摘活动将会很稀少。受严格限制的季节将把渔民向北送往阿拉斯加,再向南送至南加州以及法庭以寻求救济。一旦7月临近,俄勒冈州和加利福尼亚州的大部分水域将无法进入拖车。即使这个月也有点短,只有俄勒冈州的北半部开放。在7月和8月,太平洋地区将从俄勒冈州的猎鹰角(Cape Falcon)到加利福尼亚的点竞技场(Port Arena)都将免费派遣游客。在这两个非常重要的鲑鱼营销月份中,唯一开放的巨魔渔业将在华盛顿以及俄勒冈和南加州的最南端到墨西哥边境。即使是现在,由于天气原因,巨魔国王也很难获得。这种情况可能会有所改善,但是对鲑鱼的需求却令人惊讶。巨魔鲑鱼向最终用户转移,但摆脱负担的时间比预期要长。一位市场商在周三交货,期望将鱼运出进行周末贸易,但直到周一才卖光。而且鱼并不便宜,因为供应减少了。加州买家向拖钓者支付的运费高达4美元/磅。一周前对俄勒冈州国王的报价为$ 3.50 / lb。这使鱼类进入加州的价格约为4.75美元/磅。甚至没有离开经销商。鱼很贵,但是如果您需要鱼的话,做的事情就不多了。鱼的很大一部分也是中等鱼,因此价格变得很难接受。华盛顿巨魔号于6月3日至6日出动,登陆了约3,000名国王,超过预期。买家支付了3-3.50美元/磅。这样一来,约有1800位国王就可以参加配额了,还不足以进行全面的开放。他们将被保存到6月27日至30日开放,届时拖钓者将有30条鱼的上限来满足当地7月4日的需求。华盛顿部落巨魔自5月1日起就出局了,但一直专注于黑鳕鱼和大比目鱼。现在他们开始分配他们的8000国王。华盛顿国王处在较小的一面,平均每人重10磅,低于13磅的平均水平。从长远来看,10磅重是恢复正常的水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号