...
首页> 外文期刊>Seafood International >Fish sales in the United Kingdom drop, even as consumers spend more
【24h】

Fish sales in the United Kingdom drop, even as consumers spend more

机译:英国的鱼类销售下降,即使消费者花费更多

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Total sales of fish in the United Kingdom dropped to 355,548 metric tons in the 12 months up to June this year, compared to 359,118 metric tons in the previous year, according to new figures released by market research company Nielsen.But while consumers definitely purchased considerably less seafood, their spending went up 3 percent during the same period of time.Only a year ago British shoppers had spent £2.9 billion (?3.3 bil-lion/$4.4 billion), while spending increased to £3.09 billion (?3.5 billion/$4.7 billion) in the year up to June 2013.Ambient fish took the biggest hit on volume, despite a 1.9 percent increase in value to £520 million (?595 million/$786 million). British shoppers bought 8.4 percent less canned fish, taking up a total trade share of 22.1 percent (about 78,576 metric tons) compared to 23.9 percent just a year ago.
机译:市场研究公司尼尔森(Nielsen)发布的最新数据显示,截至今年6月的12个月里,英国鱼类总销量下降至355,548公吨,而去年同期为359,118公吨。海鲜消费减少的同时,他们的消费在同一时期增长了3%。仅一年前,英国购物者消费了29亿英镑(33亿欧元/ 44亿美元),而支出增加到30.9亿英镑(35亿美元/截至2013年6月的一年中,鱼类产量达47亿美元。尽管价值增加1.9%至5.2亿英镑(5.95亿欧元/7.86亿美元),但环境鱼类仍是最大的损失。英国购物者购买的罐装鱼减少了8.4%,占总贸易份额的22.1%(约78,576公吨),而一年前为23.9%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号