...
首页> 外文期刊>Scrap >Marketrends
【24h】

Marketrends

机译:市场人士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Though lagging in price relative to other LME-traded metals, LME cash aluminum has averaged 1.14 dollars a pound year-to-date, modestly increasing since the start of the year. As for the supply-demand picture, most expect the Western World to post its third consecutive year of deficit in 2006, but many also see the global market trending toward surplus in 2007 (and beyond) due to increased alumina and power availability, translating into greater primary production. In the near term, global consumption prospects look positive and exchange inventories prospects trended lower, thus the downside is viewed as limited despite reports of large unreported inventorier of prime metal and slower macroeconomic BT" rth assumptions for next year.
机译:尽管价格相对于其他LME交易金属而言落后,LME现货铝今年迄今的平均价格为每磅1.14美元,自今年年初以来小幅上涨。至于供求情况,大多数人预计西方世界将在2006年连续第三年出现赤字,但许多人还认为,由于氧化铝和电力供应的增加,全球市场在2007年(及以后)趋于过剩,这转化为初级生产增加。在短期内,全球消费前景看似乐观,而外汇库存前景则趋于下降,因此尽管有报道称大量未报告的贵金属库存以及明年宏观经济BT的假设较慢,但下行空间有限。

著录项

  • 来源
    《Scrap》 |2006年第6期|共2页
  • 作者

    Robert J. garino;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 炼钢;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号