...
首页> 外文期刊>Safety science >Working safely with foreign contractors and personnel
【24h】

Working safely with foreign contractors and personnel

机译:与外国承包商和人员安全合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Foreign companies and personnel are increasingly being employed for risky activities in process industry (Agro, Gas and Chemicals) in the north of the Netherlands. Against the backdrop of these developments, the need arose within the 'VGM Noord-Nederland' cooperation (health, safety and the environment in the Northern Netherlands) to further investigate experienced and detected problems, possible explanations, solutions and directions for preventing unsafe situations when working with foreign contractors and personnel. Because of little scientific information available on the topic, in autumn of 2004 an exploratory study was conducted into 'working with foreign contractors and personnel' in the process industry in the northern Netherlands under the auspices of VGM Noord-Nederland. In the course of the study, ten qualitative interviews were held with safety experts working at multinational companies in the agro, gas and chemical industry in the Northern Netherlands. The objective of the study was to gain sharper insight into the common problems and best practices experienced by these companies when working with foreign contractors and personnel in order to focus future joint activities towards these problematic areas. The study resulted in the identification of five problematic areas: communication, level of education, cultural differences, specific employment situations and cooperation between principal and contractor. All of these factors can be located within the 'latent failure types' or 'basic risk factors' described by the well known Tripod Model (i.e. Groeneweg, J., Lancioni, G. E., Metaal, N., 2002. Motivating for Safety, Leading by Example: moving from Compliance to Competence, Profshore Management Motivation Module, Stavanger) of accident causation. The results of the interviews are described for each problem area individually and are linked to state of the art scientific theory and models. Directions for 'best practice' examples are given and an indication for follow-up action is made.
机译:越来越多的外国公司和人员被雇用从事荷兰北部过程工业(农业,天然气和化学工业)的风险活动。在这些事态发展的背景下,“ VGM Noord-Nederland”合作(荷兰北部的健康,安全和环境)引起了进一步调查有经验和发现的问题,可能的解释,解决方案和方向的预防,以防止出现不安全情况的需要。与外国承包商和人员合作。由于关于该主题的科学信息很少,因此在VGM Noord-Nederland的主持下,于2004年秋季对荷兰北部的过程工业进行了“与外国承包商和人员合作”的探索性研究。在研究过程中,对在荷兰北部农业,天然气和化学工业的跨国公司工作的安全专家进行了十次定性访谈。该研究的目的是更深入地了解这些公司在与外国承包商和人员合作时遇到的常见问题和最佳实践,以便将未来的联合活动重点放在这些有问题的领域。该研究确定了五个有问题的领域:沟通,教育水平,文化差异,特定的就业情况以及委托人与承包商之间的合作。所有这些因素都可以位于众所周知的Tripod模型所描述的“潜在故障类型”或“基本风险因素”之内(例如Groeneweg,J.,Lancioni,GE,Metaal,N.,2002。激励安全,领先例如:事故因果关系从合规转移到能力,Profshore管理动机模块,斯塔万格)。访谈结果分别针对每个问题领域进行了描述,并与最新的科学理论和模型相关联。给出了“最佳实践”示例的指导,并指出了后续措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号