首页> 外文期刊>Outlook for US Agricultural Exports >OUTLOOK for U.S. Agricultural Exports
【24h】

OUTLOOK for U.S. Agricultural Exports

机译:美国农产品出口展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The fiscal 1997 volume forecast for U.S. wheat and flour exports is lowered from USDA's December estimate of 22 million tons to 21.1 million tons, and export value is reduced 300 dollar million to 3.5 dollar billion. Upward revisions in wheat production and export estimates for Argentina, Australia, and the European Union (EU-15), along with reduced import needs by China, translate into larger global supplies and a downward revision in world prices. Argentina and Australia have harvested what is expected to be their largest wheat crops on record. The EU-15 continues to use export subsidies to move some of its record 1996 wheat crop into foreign markets. The fiscal 1997 forecast for U.S. coarse grain shipments is lowered 1 million tons from December's forecast to 55 million tons, but value is unchanged at 7.3 dollar billion. The corn export forecast is reduced 100 dollar million to 6.4 dollar billion, due to a 1-million-ton reduction in export volume to 48.5 million tons. The downward revision in U.S. corn shipments is due to greater than previously expected production and export competition from Argentina and China. The availability of foreign feed-quality wheat also continues to constrain U.S. export prospects. The fiscal 1997 forecast for U.S. rice exports is raised 100,000 tons and 100 dollar million from the December forecast to 2.4 million tons valued at 1 dollar billion. Export prices are revised upward due to very tight supplies of U.S. long grain rice, as well as the limited availabilityof high-quality international supplies. U.S. export volume is revised upward, largely due to an upward revision in Latin American and EU-15 import demand for long grain rice.The forecast for fiscal 1997 exports of U.S. oilseeds and products is raised 900,000 tons and 900 dollar million from the December estimate to 33.6 million tons valued at 10.7 dollar billion. This improved outlook is based on an upward revision in soybeans and soybean meal export volumes and prices. The forecast for soybean exports is raised 700,000 tons and 700 dollar million to 24.4 million tons valued at 7.1 dollar billion. The soybean meal forecast is raised 300,000 tons and 200 dollar million to 6million tons valued at 1.5 dollar billion. Soybean and product prices are higher due to a downward revision in the U.S. soybean crop since December and an upward revision in foreign demand. Foreign demand for soybeans and products is raised due to an increased EU-15 soybean import forecast and a stronger than anticipated demand for soybeans and meal among Asian Pacific Rim countries. A substantial rise in China's imports of oilseeds and products is expected given its 1996 oilseed harvest is significantly below the previous year's record. The fiscal 1997 forecast for U.S. cotton exports is raised 100,000 tons and 500 dollar million from the December forecast to 1.5 million tons valued at 2.6 dollar billion. The improved outlook is mainly due to reducedcompetition from major foreign suppliers, and increased imports by Brazil and China. Production and export estimates for Central Asian suppliers and Pakistan were revised downward, and much of their available higher quality cotton has already been shipped. Argentina's production and exports were also reduced. World prices have risen since December, making U.S. cotton more competitive in the export market.
机译:1997财政年度对美国小麦和面粉出口量的预测从美国农业部12月份的估计数2200万吨下调至2110万吨,出口总值则从300亿美元下调至3.5亿美元。阿根廷,澳大利亚和欧盟(EU-15)的小麦产量和出口估算上调,加上中国进口需求减少,这意味着全球供应量增加,世界价格下调。阿根廷和澳大利亚已经收获了有望成为有记录以来最大的小麦作物。欧盟15国继续利用出口补贴将其1996年创纪录的一些小麦作物运往国外市场。 1997财年美国粗粮运输量的预测比12月份的预测降低了100万吨,降至5500万吨,但价值未变,仍为7.3美元。由于出口量减少100万吨,至4850万吨,因此玉米出口预期下调了100亿美元,至64亿美元。美国玉米发货量的下调是由于阿根廷和中国的产量和出口竞争超出先前预期。国外优质饲料小麦的供应也继续制约着美国的出口前景。 1997财政年度对美国大米出口的预测比12月份的预测提高了100,000吨和100百万美元,至240万吨,价值10亿美元。由于美国长粒大米的供应非常紧张以及高质量的国际供应量有限,出口价格上调。美国出口量上调,主要是由于拉丁美洲和欧盟15国对长粒大米的进口需求上调。对1997财年美国油籽和产品出口的预测比12月的估计数上调了90万吨和900百万美元。至3360万吨,价值10.7十亿美元。前景的改善是基于大豆和豆粕出口量和价格的上调。大豆出口预测上调了70万吨和700亿美元,至2,440万吨,价值7.1亿美元。预计豆粕价格将上调30万吨和200亿吨至600万吨,价值15亿美元。由于自12月以来美国大豆产量下调以及国外需求上调,大豆和产品价格走高。外国对大豆和大豆产品的需求有所增加,这是由于欧盟15国对大豆的进口预测增加以及亚太环太平洋国家对大豆和豆粕的需求强于预期。鉴于中国1996年的油籽收成大大低于上年的记录,预计中国的油籽和产品进口将大幅增长。 1997财政年度对美国棉花出口的预测比12月份的预测增加了100,000吨和500亿美元,至150万吨,价值2.6亿美元。前景改善主要是由于主要外国供应商的竞争减少,以及巴西和中国的进口增加。对中亚供应商和巴基斯坦的产量和出口预估下调了,许多可用的优质棉花已经发货。阿根廷的生产和出口也减少了。自12月以来,世界价格上涨,使美国棉花在出口市场上更具竞争力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号