首页> 外文期刊>Outlook for US Agricultural Exports >OUTLOOK for U.S. Agricultural Exports
【24h】

OUTLOOK for U.S. Agricultural Exports

机译:美国农产品出口展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The forecast for fiscal 1996 exports of U.S. wheat and flour is increased 300,000 tons and 500 dollar million from USDA's August forecast to 31.8 million tons valued at 5.9 dollar billion. The global wheat market has further tightened in ' recent months with a downward revision in the beginning stocks of major wheat exporters, reduced global production estimates, and little change in global consumption for fiscal 1996. These developments led to a significant upward revision in U.S. wheat prices. Theforecast for U.S. coarse grain shipments in fiscal 1996 is lowered 350,000 tons from August's forecast to 56.2 million tons, but higher prices raise export value 800 dollar million to 7.9 dollar billion. The export outlook for coarse grain shipments is reduced mainly due to a downward revision in sorghum exports. A smaller expected domestic crop and higher prices lowers U.S. sorghum exports by 350,000 tons to 4.2 million tons, while export value remains unchanged. While U.S. corn export volume remains unchanged, sharply higher expected prices raise the value of corn exports 800 dollar million to 7.2 dollar billion. The weather-reduced U.S. crop, the continued absence of China as a major corn exporter, and strong demand from major Asian importers continues to place upward pressure on U.S. corn prices. China is now expected to export only 1 million tons of corn in fiscal 1996, down 500,000 tons from the August estimate. The fiscal 1996 forecast for U.S. rice exports is lowered 200,000 tons from the August forecast to 3.2 million tons, but value remains unchanged at 1 dollar billion. A substantial downward revision in rough rice shipments, mainly because Brazil is expected to import less, lowers the overall estimate for U.S. rice exports. However, U.S.rice prices are forecast higher due to a downward revision in domestic stocks and a tighter global market. The volume forecast for fiscal 1996 exports of U.S. oilseeds and products remains unchanged from the August forecast at 31.2 million tons, but export value is raised 1 dollar billion to 9.9 dollar billion. This is mainly due to an upward revision of 800 dollar million for soybeans to 6.1 dollar billion and an upward revision of 300 dollar million for soybean meal to 1.3 dollar billion. Significantly higher prices for oilseeds and meals reflect sharply reduced U.S. and global oilseed stocks and stocks-to-use ratios. The current year estimates for U.S. and Brazilian soybean crops have been reduced since August, while economic growth in major overseas markets continues to boost global demand. The fiscal 1996 forecast for U.S. cotton exports is lowered 100,000 tons and 400 dollar million from the August forecast to 1.6 million tons valued at 2.5 dollar billion. This revision reflects a larger thanpreviously expected recovery in foreign production, a slight downward revision in world imports, and increased competition in export markets. If this forecast is realized, U.S. cotton exports in fiscal 1996 will total 1 dollar billion less than last year's record. The fiscal 1996 forecast for U.S. exports of unmanufactured tobacco is unchanged from the August estimate of 1.3 dollar billion. The demand for U.S. leaf exports from the traditional markets of the European Union and East Asia is steady.
机译:1996年美国小麦和面粉出口量的预测比美国农业部8月的预测增加了30万吨和500亿美元,增至3180万吨,价值59亿美元。近几个月来,全球小麦市场进一步趋紧,主要小麦出口国的期初存货下调,全球产量预估下调,并且1996财政年度全球消费量变化不大。这些发展导致美国小麦大幅上调。价格。美国1996财政年度粗粮的预报量比8月份的预测减少了35万吨,降至5 620万吨,但较高的价格使出口价值增加了​​800百万美元,至7.9亿美元。粗粮运输的出口前景下降主要是由于高粱出口下降。预期的国内作物减产和价格上涨使美国高粱出口减少了35万吨,降至420万吨,而出口价值保持不变。尽管美国玉米出口量保持不变,但预期价格大幅上涨使玉米出口总值增加了800亿美元,至7.2亿美元。美国天气减产,中国仍未成为主要玉米出口国以及亚洲主要进口国的强劲需求继续对美国玉米价格构成上行压力。现在预计1996财政年度中国仅出口100万吨玉米,比8月份的估计数减少50万吨。 1996财年美国大米出口量的预测比8月份的预测降低了200,000吨,为320万吨,但价值仍保持在10亿美元。大米出货量大幅下调,主要是因为预计巴西的进口量将减少,从而降低了美国大米出口的总体预估。但是,由于国内库存下降和全球市场趋紧,预计美国大米价格会上涨。 1996财年美国油籽和产品出口量的预测与8月份的预测保持不变,为3120万吨,但出口价值提高了10亿美元,至99亿美元。这主要是由于大豆的上调800亿美元至61亿美元,豆粕的上调300亿美元至13亿美元。油籽和粕粉的价格大幅上涨,反映出美国和全球油籽库存和库存使用比率急剧下降。自8月以来,美国和巴西大豆收成的本年度预估值已下调,而主要海外市场的经济增长继续推动全球需求。 1996财政年度美国棉花出口预测比8月份预测下调了100,000吨和400百万美元,至160万吨,价值25亿美元。此次修订反映出外国生产的复苏大于预期,世界进口略有下调,出口市场竞争加剧。如果实现这一预测,1996财年美国棉花出口总额将比去年的记录少10亿美元。 1996财年美国未加工烟草出口的预测与8月份估计的13亿美元没有变化。欧盟和东亚传统市场对美国烟叶出口的需求稳定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号