...
【24h】

Industry at large...

机译:整个行业...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Its been a year or so since I shared my 'industry at large' folder during which time a lot has happened. The oil price had halved so this is not such cheery reading as last year but here goes... According the API, US crude production 'hit its highest level since March 1986 last November,' up 15% 9 million bopd and the highest monthly rate since 'peak oil' back in 1973. Speaking at a recent Credit Suisse event0301, Schlumberger's Patrick Schorn observed that while capex increased fivefold from 2001 to 2012, this only produced a 10% hike in production. This was 'becoming less and less sustainable even before the dramatic fall in the oil price.' Schorn criticized the industry's lack of integration, 'in many operations, a number of different companies are involved, each interfaces with the customer but looks after its own commercial interest.' Schorn also revealed that 2014 North American revenues for a Halliburton/Baker Hughes combination are $8bn (double SLB). But internationally, SLB beats HAL/BHI with $7 (vs 6) billion revenue and a (commercially interesting) 24% return vs. 15% for HAL/BHI. Oh, and SLB also has announced 9,000 layoffs and HAL, 6,400.
机译:自从我共享我的“大行业”文件夹以来已有一年左右的时间,这期间发生了很多事情。石油价格已经减半,所以这不像去年那样令人振奋。但是据API统计,美国原油产量“达到了去年11月以来的1986年3月以来的最高水平”,增长了15%,达到900万桶/天,并且是每月最高斯伦贝谢的帕特里克·斯科恩(Plumber Schorn)在最近的瑞士信贷(Credit Suisse)活动0301上发表讲话时指出,尽管2001年至2012年的资本支出增长了五倍,但这仅使产量提高了10%。 “甚至在油价急剧下跌之前,这种情况就变得越来越难以为继了”。 Schorn批评该行业缺乏集成,“在许多运营中,涉及许多不同的公司,每个公司都与客户建立联系,但要照顾自己的商业利益。”肖恩还透露,2014年哈里伯顿/贝克休斯合并后的北美收入为80亿美元(双SLB)。但是在国际上,SLB以7亿美元(去年同期为60亿美元)的收入和HAL / BHI的15%的收益(商业上很有趣)击败了HAL / BHI。哦,SLB还宣布裁员9,000人,HAL裁员6,400人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号