首页> 外文期刊>Oil Spill Intelligence Report >Collision Causes Oil Spill in Busy Singapore Strait
【24h】

Collision Causes Oil Spill in Busy Singapore Strait

机译:碰撞在繁忙的新加坡海峡造成漏油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An Aframax oil tanker and a bulk carrier collided in the Singapore Strait on Tuesday, 25 May 2010, resulting in an oil spill. Initial reports indicate that the hull of the Malaysian oil tanker, the Bunga Kelana 3, suffered a 10-meter (33-foot) gash on its port side while transporting an almost full load of ultra-light crude oil known as Bintulu condensate. Fortunately, damage is limited to just one compartment of the double-hulled tanker. Even so, more than 18,000 barrels (756,000 gallons) of oil spilled from the tanker into the strait. The incident occurred roughly 13 kilometers (8 miles) offshore, southeast of the Changi East complex, home of Singapore's Air Force. Shipping in the busy waterway was not interrupted by the incident or the resulting oil spill.
机译:2010年5月25日星期二,一艘Aframax油轮与一艘散货船在新加坡海峡相撞,造成漏油。最初的报告表明,马来西亚油轮Bunga Kelana 3的船体在其港口一侧遭受了10米(33英尺)长的空运,同时运输了几乎满载的超轻原油,即民都鲁凝析油。幸运的是,损坏仅限于双壳油轮的一个舱室。即便如此,仍有超过18,000桶(756,000加仑)的石油从油轮泄漏到海峡。该事件发生在离新加坡空军基地樟宜东基地东南约13公里(8英里)的地方。事故或由此引起的漏油不会中断繁忙水路中的运输。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号