首页> 外文期刊>Safety at Sea International >Collision leads to an oil spill in Singapore Strait
【24h】

Collision leads to an oil spill in Singapore Strait

机译:碰撞导致新加坡海峡漏油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A tanker suffered serious damage and spilled 2,500 tonnes of crude oil into the sea after a collision in the Singapore Strait. The 105,784dwt Malaysian-flagged tanker, Bunga Kelana 3, and 25,449dwt St Vincent and the Grenadines bulk carrier Waily collided in the traffic separation scheme of the Singapore Strait, about 13km off Changi East at 06.03 local time on 25 May. The Maritime and Port Authority (MPA) of Singapore received a report of the collision seven minutes later. No-one was hurt in the collision and traffic in the strait remainec unaffected, the MPA said.
机译:在新加坡海峡发生撞车事故后,一艘油轮遭受了严重破坏,并向海中泄漏了2500吨原油。 5月25日,这艘105,784载重吨的马来西亚国旗油轮,Bunga Kelana 3号和25,449载重吨的圣文森特和格林纳丁斯号散货船在新加坡海峡的交通隔离计划中相撞。该海事离岸时间为当地时间06.03,距樟宜东约13公里。 7分钟后,新加坡海事和港口管理局(MPA)收到了撞机的报告。 MPA说,没有人在碰撞中受伤,海峡两岸的交通仍然不受影响。

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2010年第497期|P.6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:43:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号