...
首页> 外文期刊>Oil & Gas Financial Journal >M&A pace increases as China strikes its biggest deal to date
【24h】

M&A pace increases as China strikes its biggest deal to date

机译:并购步伐加快,因为中国达成了迄今为止最大的一笔交易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

As previously reported by PLS Inc., Chinese and Asian NOCs have been active buyers in the acquisition markets accounting for approximately 15% - 20% of the global value for E&P deals since 2009. So it's not surprising that state-owned China National Offshore Oil Corp. (CNOOC) stepped up big in late July with China's largest E&P deal to date. On July 23, CNOOC announced a definitive agreement to buy Calgary-based Nexen Inc. for $27.50/share cash - a 61% premium to Nexen's prior-day close. Including debt assumed, PLS calculates the deal to be US$17.9 billion, eclipsing China's prior largest deal - state-owned Sinopec's $8.5 billion buy completed in August 2009 of Addax Petroleum, an international E&P firm focused on West Africa and the Middle East.
机译:正如PLS Inc.先前报道的那样,自2009年以来,中国和亚洲的NOC一直是收购市场的活跃买家,约占E&P交易全球价值的15%-20%。因此,国有的中国国家海洋石油总公司不足为奇中国海洋石油总公司(CNOOC)在7月下旬加大了力度,取得了迄今为止中国最大的勘探开发交易。 7月23日,中海油宣布达成最终协议,以每股27.50美元的现金价格收购总部位于卡尔加里的尼克森公司(Nexen Inc.),较尼克森前一日收盘价溢价61%。包括承担的债务在内,PLS估算的交易额为179亿美元,超过了中国此前最大的交易-国有的中石化于2009年8月以85亿美元完成了对Addax Petroleum的收购,Addax Petroleum是一家专注于西非和中东的国际勘探与生产公司。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号