Indicateurs de biodiversité forestière utilisant la richesse, l'abondance, et la composition en essences : réflexions méthodologiques à propos de leur mise à l'épreuve

摘要

La richesse et la pureté en essences sont les deux premiers indicateurs du critère 4 de gestion forestière durable, relatif à la biodiversité. Nous proposons ici quelques réflexions sur l'étape consistant à tester le caractère indicateur de ces deux indicateurs — ainsi que d'autres indicateurs proches. Nous insistons notamment sur l'intéret d'indicateurs incluant l'abondance — ici la surface terrière — des essences et sur l'importance d'une approche à la fois écologique (mécanismes,domaine de validité) et quantitative (importance de la relation entre indicateur et biodiversité) pour les tester.