Pneumorachis: une etiologie particuliere de compression medullaire traumatique Pneumorachis: A possible source of traumatic cord compression

摘要

La presence d'air dans le canal spinal a la suite d'un traumatisme est exception-nelle. Les rares cas rapportes etaient asymptomatiques. Nous rapportons le premier cas d'une fracture du rachis thoracique avec pneumorachis associee a des troubles neurologiques. La revue de la litterature et I'analyse du dossier nous permettent d'evoquer la responsabilite de I'epanchement gazeux dans la symptomatologie neurologique. Cela nous permet d'identifier le pneumorachis comme une cause possible de compression medullaire traumatique. Nous rapportons que l'evolution etait rapidement favorable par resorption spontanee.