首页> 外文期刊>Obstbau >Kennzeichnung von Apfelsorten wirtschafts- und verbraucherfreundlich gestalten: Forderung des Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen Obst und Gemüse e.V.
【24h】

Kennzeichnung von Apfelsorten wirtschafts- und verbraucherfreundlich gestalten: Forderung des Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen Obst und Gemüse e.V.

机译:以商业和消费者友好的方式设计苹果品种的标签:联邦生产者组织水果和蔬菜协会的要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Novellierung der Vermarktungsnorm für Tafelapfel mit der Verordnung EG Nr. 1238/2005 vom 28. 7. 2005 hat in den Reihen der Erzeugerorganisationen mit Apfelvermarktung zu einigen Irritation geführt. Geandert hat sich durch Ziffer l des Anhangs der Verordnung die Tatsache, dass bei apfeln, die unter einer Handelsmarke vermarktet werden, zusatzlich auch der Sortenname anzugeben ist. Diese Anwendung führt jedoch in der Praxis zu starker Verunsicherung auf Verbraucher- und Wirtschafsseite, das zeigt das folgende Beispiel: "Die bekannte Apfelsorte 'Royal Gala' als eingetragene und geschützte Marke müsste nach dieser revidierten Verordnung zusatzlich mit dem Sortenname 'Tenroy' gekennzeichnet werden, aber wer kennt den?.
机译:2005年7月28日颁布的EC 1238/2005号法规对食用苹果的营销标准进行了修订,这对使用苹果进行营销的生产者组织产生了一定的刺激作用。该法令附件第1项改变了以下事实:以商标销售的苹果还必须包括该品种的名称。然而,实际上,此应用在消费者和企业方面带来了很大的不确定性,如以下示例所示:“根据此修订法规,作为注册和受保护商标的著名苹果品种'Royal Gala'也必须标有'Tenroy'品种名称,但是谁知道呢?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号