首页> 外文期刊>Road and track >Gettin' to the ROOTS - Besides grooming new NASCAR talent, Toyota is banking that its involvement in Midget racing will help 'Americanize' the brand
【24h】

Gettin' to the ROOTS - Besides grooming new NASCAR talent, Toyota is banking that its involvement in Midget racing will help 'Americanize' the brand

机译:进入根源-除了培养新的NASCAR人才之外,丰田还相信参与Midget赛车将帮助该品牌“美国人化”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

NINE HUNDRED POUNDS OF BARELY bridled fury. That's a USAC (United States Auto Club) Midget car, as it claws for traction around the 5/8-mile paved oval at O'Reilly Raceway Park, located on the outskirts of Indianapolis, Indiana. With about 400 horsepower from a 4-cylinder engine, a Midget positively screams; they don't quite shatter your eardrums as they rocket by, four-wheel drifting to within inches of ORP's Turn 4 wall - but let's just say your head will be ringing the rest of the night. These tube-frame, back-to-basics (Midgets have solid front and rear axles and a direct-drive system, meaning there's no clutch or transmission) open-wheel race machines are on the edge of traction a good portion of the way around the track - they're even wilder on dirt. And the drivers? These guys define the term "busy behind the wheel," trying to harness an incredible power-to-weight ratio - constant corrections are made to keep the twitchy machine from swapping ends under braking entering the turns, and then again exiting as full power is unleashed on the straightaway.
机译:九百磅几乎没有的狂怒。那是一辆USAC(美国汽车俱乐部)的小型车,因为它在印第安纳州印第安纳波利斯郊区的O'Reilly Raceway Park的5/8英里铺砌的椭圆形处抓取牵引力。凭借4缸发动机的约400匹马力,小侏儒积极尖叫;它们在飞速行驶时并没有完全打碎您的耳膜,四轮漂移到ORP的4号弯墙的英寸以内-但我们只能说您的头会在整个晚上休息。这些管框式基础车(中档车具有坚固的前后轴和直接驱动系统,这意味着没有离合器或变速箱)敞篷赛车在牵引力方面占了很大一部分赛道-他们在泥土上更加狂野。和司机?这些家伙定义了“忙于车轮”一词,试图利用令人难以置信的功率重量比-不断进行校正,以使抽搐机在制动进入转弯时不会掉头,而在满功率时再次退出在直线路上释放。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号