首页> 外文期刊>Respiratory medicine >Is continuous transcutaneous monitoring of PCO2 (TcPCO2) over 8 h reliable in adults?
【24h】

Is continuous transcutaneous monitoring of PCO2 (TcPCO2) over 8 h reliable in adults?

机译:在成年人中连续经皮监测PCO2(TcPCO2)是否超过8小时?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Monitoring of non-invasive ventilation (NIV) in a non-intensive care unit (non-ICU) setting requires a method of evaluating nocturnal PaCO2, such as transcutaneous CO2 monitoring (TcPCO2). However, changing the probe site after 4 h and recalibrating (as recommended) is time-consuming and impractical. Continuous (8-h) TcPCO2 monitoring at a lower electrode temperature (43 degrees C) in this setting has never been formally studied. Patients under intermittent NIV were studied (n = 28, aged 69 +/- 9 years, PaO2: 71 +/- 13 mmHg, PaCO2: 49 +/- 9 mmHg). After calibration and stabilization of TcPCO2 (Radiometer Tina TCM3 capnograph), arterial blood gases (ABG) were measured and compared with transcutaneous readings. In 10 patients who underwent continuous 8-h TcPCO2 recording, ABGs were also measured after 4 and 8 h. The correlation between TcPCO2 and PaCO2 was highly significant (r2 = 0.92, P<0.0001). Mean (TcPCO2 PaCO2) gradient (bias) was: -2.8 +/- 3.8 mmHg; limits of agreement were: (-10.4; +4.8 mmHg). TcPCO2-PaCO2 gradient was lowest (i.e. within-bias +/- 2 mmHg) between 40 and 54 mmHg, increasing below and above these values. Over 8 h, no significant drift of the TcPCO2 signal occurred (ANOVA). No discomfort or skin lesion was noted. In conclusion, with an electrode temperature of 43 degrees C, 8-h continuous monitoring of TcPCO2 was well tolerated, without any local side-effects or significant drift of TcPCO2 signal; when compared to previous reports, lowering the electrode temperature did not decrease performance for CO2 monitoring.
机译:在非重症监护病房(ICU)中监测无创通气(NIV)需要评估夜间PaCO2的方法,例如经皮CO2监测(TcPCO2)。但是,在4小时后更改探头位置并重新校准(如建议的那样)既费时又不切实际。在这种情况下,在较低的电极温度(43摄氏度)下连续(8小时)TcPCO2监测尚未进行正式研究。研究了间歇性NIV下的患者(n = 28,年龄69 +/- 9岁,PaO2:71 +/- 13 mmHg,PaCO2:49 +/- 9 mmHg)。在校准并稳定了TcPCO2(辐射计Tina TCM3二氧化碳分析仪)后,测量了动脉血气(ABG)并与经皮读数进行了比较。在连续进行8小时TcPCO2记录的10例患者中,在4和8小时后也测量了ABG。 TcPCO2和PaCO2之间的相关性非常显着(r2 = 0.92,P <0.0001)。平均(TcPCO2 PaCO2)梯度(bias)为:-2.8 +/- 3.8 mmHg;协议限制为:(-10.4; +4.8 mmHg)。 TcPCO2-PaCO2梯度在40至54 mmHg之间最低(即偏置内+/- 2 mmHg),在这些值以下和以下增加。在8小时内,没有出现TcPCO2信号的明显漂移(ANOVA)。没有发现不适或皮肤病变。总之,在电极温度为43摄氏度的情况下,可以很好地耐受8小时连续监测TcPCO2,而没有任何局部副作用或TcPCO2信号的明显漂移。与以前的报告相比,降低电极温度并不会降低二氧化碳监测的性能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号