首页> 外文期刊>Retina >To the editor
【24h】

To the editor

机译:致编辑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

To the Editor:I enjoyed reading the article "New insights into the pathoanatomy of diabetic macular edema: angiographic patterns and optical coherence tomography" by Byeon et al. The authors are to be commended for their detailed discussion of the regional blood supply and the neural architecture of the macula along with their optical coherence tomography correlations.The authors point out that both layers of the deep retinal capillary plexus are confined to the retina's inner nuclear layer. Because fluid leaking from a retinal capillary would initially accumulate around that leaky capillary, one would expect that diabetic macular edema would predominantly affect the retina's inner nuclear layer. Another reason to expect that macular edema would be confined to the inner nuclear layer is because, as the authors point out, "The synaptic junctions within the outer plexiform layer and the inner plexiform layer have been known to act as a highly resistant fluid barrier."2 Therefore, the inner and outer plexiform layers (OPLs), which sandwich the leaky capillaries in the inner nuclear layer, would be expected to confine the bulk of the intraretinal fluid to the inner nuclear layer. Yet, as is beautifully illustrated in the article, diabetic macular edema predominantly affects the outer nuclear layer (ONL) and only minimally affects the inner nuclear layer.
机译:致编者:我很喜欢阅读Byeon等人的文章“对糖尿病性黄斑水肿的病理解剖学的新见解:血管造影模式和光学相干断层扫描”。值得赞扬的是,他们对区域血供和黄斑的神经结构以及它们的光学相干断层扫描相关性进行了详细的讨论。作者指出,视网膜深层毛细血管丛的两层都局限于视网膜的内核。层。因为从视网膜毛细血管漏出的液体最初会在该毛细漏出的毛细管周围积聚,所以人们可以预期糖尿病性黄斑水肿将主要影响视网膜的内核层。希望将黄斑水肿限制在核内层的另一个原因是,正如作者指出的那样,“众所周知,外丛状层和内丛状层内的突触连接起着高抵抗力的流体屏障的作用。 “ 2因此,将泄漏的毛细血管夹在内部核层中的内部和外部丛状层(OPL)有望将大部分视网膜内液限制在内部核层中。但是,正如文章中所详细说明的那样,糖尿病性黄斑水肿主要影响外核层(ONL),而对内核层的影响很小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号