【24h】

Moveable feast

机译:活动盛宴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Leading designers explain how to overcome the challenges of designing buffet cars - from maximising sales to managing passenger flow. Buffet cars rank among the most difficult parts of a train interior to design and build. Which is hardly surprising, when you consider the often conflicting demands of space for food preparation and sale, queuing passengers and through-carriage traffic. 'They are one of the most complex parts of the interior because there is so much going on and often people underestimate the interaction that occurs," says Paul Rutter of design company DCA. "There's a mixture of staff, people travelling doing a multitude of different things such as buying, and then they might be staying in there eating. From a design point of view you have to look at the interaction of all those factors."
机译:领先的设计师解释了如何克服设计自助餐车的挑战-从最大化销售到管理客流。自助餐车是火车内部最难设计和制造的部分。考虑到食物准备和销售,乘客排队和全程运输的空间需求经常相互矛盾,这不足为奇。设计公司DCA的保罗·鲁特(Paul Rutter)说:“它们是内部最复杂的部分之一,因为发生的事情太多了,人们常常低估了发生的相互作用。工作人员混杂在一起,人们出差在外,诸如购买之类的不同事物,然后他们可能会在那里呆着吃饭。从设计的角度来看,您必须查看所有这些因素的相互作用。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号