No liability when patient does not understand clarification: Koblenz Higher Regional Court, decision dated August 1, 2011 5 U 713/11 [Keine Haftung, wenn Patient Aufkl?rung nicht versteht]

摘要

Das Oberlandesgericht (OLG) Koblenz hat in einem kiirzlich veroffentlichen Be-schluss (5 U 713/11) entschieden, dass Patienten nachfragen miissen, wenn sie die medizinische Aufklarung ihres Arztes vor einem diagnostischen oder therapeu-tischen Eingriff nicht verstanden haben. Die missverstandene Aufklarung auf-grund einer personlichen Uberforderung eines Patienten fuhre nicht automatisch zu einer Haftung des Arztes, so die Rich-ter des OLG Koblenz.