...
首页> 外文期刊>Cactus and Succulent Journal >Two spectacular species of Araceae (Arum-lilies) and two interesting succulent orchids from Zambia
【24h】

Two spectacular species of Araceae (Arum-lilies) and two interesting succulent orchids from Zambia

机译:来自赞比亚的两个壮观的天南星科植物(Arum百合)和两个有趣的肉质兰花

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The two species of Araceae discussed are very attractive indeed and if possible to obtain, worth cultivating. Both emit a strong, fetid aroma that attracts various fly species. Amorphophallus abyssinicus, known locally as the "black arum" gives rise to a very large flower with the spathe, 18 — 21 cm long, produced on a short, stout, mottled green and dark green peduncle. Two forms of the plant exist in Zambia with the spathe varying in size, color and shape. Both have erect trumpet-shaped spathes, however, the larger form produces a rounded, almost smooth spathe with only a few marginal folds and few shallow, marginal lacerations (Fig. l).The spathe is very dark maroon with a blue base merging into a dark, deep black ring which surrounds the spadixwhile the second smaller form has a narrower, heavily pleated and deeply incised spathe colored a lighter reddish-maroon without the blue/ black base and an attenuate acute, non rounded apex (Figs 2, 3). In both, the spadix is included within the spathe, up to 13 cm long, narrowing towards a rounded apex from a broad, narrowly barrel-shaped base, with male flowers situated apically and female basally.
机译:所讨论的天南星科的两个物种确实非常吸引人,并且如果有可能值得培养。两者都散发出强烈的臭气,吸引各种苍蝇。 Amorphophallus abyssinicus,在当地被称为“黑海芋”,产生了非常大的花,具柄,长18-21厘米,由短而粗,呈斑驳的绿色和深绿色的花序梗产生。赞比亚存在两种植物形式,其大小,颜色和形状各不相同。两者都具有直立的喇叭形齿形,但是较大的形状会形成圆形,几乎光滑的形齿,只有很少的边缘褶皱和少量的浅边缘裂痕(图l)。黑色的深黑色环围绕着茎尖,而第二个较小的环则具有较窄,重褶和深切的茎,其上色为淡红色的栗色,没有蓝色/黑色的基部,并且具有尖锐的,非圆形的顶点(图2、3) 。在这两种花序中,花序都包含在茎秆中,长达13厘米,从宽而狭窄的桶形基部向圆形的顶端变窄,雄花顶生,雌花基部。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号