...
首页> 外文期刊>Lawn & Landscape >To buy or to lease...: those in the know offer the ins and outs of mower financing options
【24h】

To buy or to lease...: those in the know offer the ins and outs of mower financing options

机译:买或租...:那些知道的人会提供割草机融资方案的来龙去脉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Let's face it: The ability to secure equipment - often prohibitively expensive, especially for smaller operations - is a vital part of surviving in any business environment. Perhaps the first and most important part of the survival strategy then isdemystifying the financial options available to commercial equipment purchasers. Buying/leasing dynamics. Plainly put, when a customer chooses a purchase loan to buy a mower, they pay monthly installments for the length of their loan (unless they chooseto pay it off sooner), after which the unit is theirs. Traditionally, a loan affords simplicity, flexible terms, few restrictions and a chance to build equity. Leasing - long held to be buying's more mysterious alternative - is based on the notion that the user pays merely for the used portion of a vehicle or equipment unit. Monthly (or other interval) payments represent only the amount the unit depreciates in market value over the leasing term plus interest. With that, leasing offers an option that isgenerally less expensive upfront than taking out a loan to buy a mower, with monthly payments averaging about 10 to 12 percent lower than those of a loan, explained Bob Cronk, vice president, Advance Acceptance, Plymouth, Minn.
机译:让我们面对现实:保护设备的能力-通常非常昂贵,特别是对于较小的运营而言-是在任何业务环境中生存的重要组成部分。也许生存策略的第一个也是最重要的部分就是对商业设备购买者可用的财务选择进行神秘化。买卖动态。简而言之,当客户选择购买贷款购买割草机时,他们将按贷款期限每月分期付款(除非他们选择尽快还清贷款),然后才是单位。传统上,贷款提供简单,灵活的条款,很少的限制以及建立股权的机会。租赁-长期以来一直被认为是购买的一种更为神秘的选择-基于这样的观念,即用户只为车辆或设备单元的二手部分付费。每月(或其他间隔)付款仅表示该单位在租赁期内的市场价值折旧加上利息。普利茅斯(Plymouth)先行验收部副总裁鲍勃·克朗克(Bob Cronk)解释说,有了这种方式,租赁提供的选择通常比借贷购买割草机要便宜得多,每月的平均付款额比贷款要低10%至12%。敏恩

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号