首页> 外文期刊>LatAm Energy >Maduro seeks to continue Chavez oil partnerships
【24h】

Maduro seeks to continue Chavez oil partnerships

机译:马杜罗寻求继续与查韦斯石油建立伙伴关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Venezuelan acting-president Nicolas Maduro, the officially designated heir to the late Hugo Chavez, plans to visit China immediately after his predicted victory over Henrique Capriles in 14 April elections. Capriles — the twice-elected governor of Miranda state — was defeated by Chavez in October presidential elections (ALE, 9 October, p4). “Very soon, after our country goes to the polls, we will go [to Beijing] with our triumph in hand to ratify in the name of the spirit of our commander Chavez this path of co-operation with China for 100 more years,” Maduro said during a meeting on 8 March with a Chinese delegation headed by economic planning body NDRC president Zhang Ping.
机译:委内瑞拉代理总统尼古拉·马杜罗(Nicolas Maduro)是已故雨果·查韦斯(Hugo Chavez)的正式指定继承人,他计划在4月14日选举中击败亨利克·卡普里莱斯(Henrique Capriles)后立即访问中国。两次当选米兰达州州长的卡普里莱斯在10月份的总统选举中被查韦斯击败(ALE,10月9日,第4页)。 “很快,在我们的国家进行投票之后,我们将以胜利者查韦斯的名义,带着[胜利]前往[北京]批准与中国合作100多年的合作之路,”马杜罗在3月8日与中国国家发改委主席张平率领的中国代表团会晤时说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号