首页> 外文期刊>Lab plus international >Here we go again - more European GMO controversy
【24h】

Here we go again - more European GMO controversy

机译:我们再来一次-更多欧洲GMO争议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

At first,it seemed to be "all quiet on the European GMO front" during the summer of 2006 in the sense that there was a welcome absence of the usual hysterical European public press coverage against the perceived iniquities of GMOs.Usually,in the typical "no news" days of a European summer when most people have taken off on their annual holidays,a standard ploy to fill newspaper columns is to fall back on several trusted themes such as a perceived malevolent intent to inflict upon an unwilling European public genetically "contaminated" food.The situation in Europe,in stark contrast to nearly the whole of the rest of the world,is that in the majority of EU countries public opinion is so virulently against GMOs,that despite generally positive outcomes of innumerable objective and scientific studies sponsored by the EU and evaluated by panels of experts in the field,it is very difficult for national politicians to advocate accepting GMOs without risking a severe local loss of political face.The lack of the usual strident headlines against GMOs during this summer thus gave rise to tentative hopes in the pro-GMO lobby that finally cooler heads might be prevailing in the heated emotional,political and non-scientific debate on the merits of GMOs.Maybe the actual scientific,technical and economic benefits of GMOs would begin to be appreciated and that the debate on GMOs could at last become less emotional.The summer had even begun on what seemed to be a really positive note.At the end of May,European agricultural ministers discussed the coexistence of growing biotech,non-biotech and organic crops and had recognised that the very different agro-environmental and growing conditions across the EU require flexibility in technical rules regarding GMO crops and in particular the need to develop "in-depth" technical guidelines that can be adapted by Member states to meet their own individual needs.Such "flexibility" seemed to be the politically acceptable method of somehow squaring the circle of reconciling proven advantages with perceived public antagonism against even the possibility of having some sort of coexistence of GMO and non-GMO crops.(In fact in Europe,coexistence of GMO and non-GMO crops is already a reality and there is ample experience of successful practices in Spain,the EU member state that grows the largest area GM maize).All in all,it seemed that things were slowly advancing on the GMO front.
机译:起初,在2006年夏季,它似乎“在欧洲转基因生物的前线都显得很安静”,这是因为欧洲通常没有歇斯底里的公众舆论对转基因生物的感觉不佳的报道。欧洲夏季的“无新闻”日,大多数人都在每年的假期中休假,填补报纸专栏的标准做法是依靠几个可信任的主题,例如被认为恶意地企图对不愿接受的欧洲公众施加遗传”与几乎世界其他地区形成鲜明对比的是,欧洲的局势是,在大多数欧盟国家,公众舆论对转基因生物的攻击如此激烈,尽管有无数的客观研究和科学研究普遍取得了积极成果由欧盟赞助并由该领域的专家小组评估,国家政治人物很难倡导接受转基因生物,而又不会冒造成当地政治因素严重损失的风险e。今年夏天缺乏针对转基因生物的惯常头条新闻,这引起了亲转基因游说组织的初步希望,即最终冷静的头脑可能会在关于转基因生物的优点的激烈的情感,政治和非科学辩论中占上风。也许人们会逐渐意识到转基因生物的实际科学,技术和经济利益,而且关于转基因生物的辩论最终可能会变得情绪低落。夏天甚至开始了,似乎是一个非常积极的信号。5月底,欧洲农业部长讨论了转基因作物,非转基因作物和有机作物的共存问题,并认识到整个欧盟的农业环境和生长条件截然不同,要求在转基因作物技术规则上要有灵活性,特别是需要发展“转基因作物”。成员国可以调整以适应其自身需要的“深度”技术准则。这种“灵活性”似乎是政治上可以接受的平方方法将公认的优势与公认的对立面进行调和的循环,甚至避免了某种转基因作物和非转基因作物共存的可能性。(事实上,在欧洲,转基因作物和非转基因作物共存已经成为现实,并且存在很多经验丰富的西班牙成功实践经验,欧盟成员国是转基因玉米播种面积最大的地区。总而言之,似乎转基因生物领域的进展缓慢。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号