Intervista a Tullio De Mauro

摘要

Di primo acchito escluderei una diretta influenza dell'ambiente fa-miliare. Ma forse sbaglio, anzitutto perche non posso sottovalutare l'influenza indiretta, nel senso che mio padre, laureato in chimica, e mia madre, quasi-laureata in matematica, gia percio appartenevano all'esilissimo strato colto della popolazione italiana, cio che facilitava nei figli una generica inclinazione agli studi. E poi, in modo meno indiretto, mio padre portava nelle cose un abito che si condensava in un verbo adoperato assai spesso: assodare. Diceva: fammi assodare, bisogna assodare come stanno le cose. Accertare con cura, nella professione e nel vivere quotidiano, era una sua divisa, e forse questo mi ha aiutato a stare lontano dal chiacchiericcio che infetta parte dei settori umanistici delle nostre universita. Quanto a mia madre era una delle piu forti e indefaticabili lettrici che mai abbia conosciuto. Certo, la linguistica non c'entrava gran che nello specifico. Ma credo di avere un debito anche verso di loro. E debiti, poi, ne ho contratti verso diversi professori in-contrati al liceo, dai quali ho tratto lampi per me preziosi per scorgere l'importanza che le parole e le lingue hanno nella vita storica dei popoli e nella vita mentale degli individui.