首页> 外文期刊>Kartoffelbau >Der neue rheinische Kartoffelkonig: Guido Westerwelle
【24h】

Der neue rheinische Kartoffelkonig: Guido Westerwelle

机译:新的Rhenish马铃薯国王:Guido Westerwelle

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der noch amtierende Aussenminister Guido Westerwelle wurde am 19. November im Gobelin-Saal des ehrwürdigen Alten Bonner Rathauses zum Knallchen-Konig gekront. Knall-chen ist im Bonner Raum der vornehmlich rechtsrheinisch gebrauchliche Name des im Rheinland besonders zu St. Martin beliebten Doppekooche. Dieses schmackhafte, traditionell zu St. Martin aus geriebenen Kartoffeln, Speck und Mettwürstchen zubereitete Gericht hat vom Niederrhein bis ins Saarland, vom Westerwald bis in die Eifel viele Namen. Allein im Bonner Stadtgebiet, so berichtete der Oberbürgermeister Jürgen Nimptsch in seiner Laudatio, habe eine Sprachforscherin dafür 21 verschiedene Namen gefunden.
机译:仍任职的外交大臣吉多·韦斯特韦尔(Guido Westerwelle)于11月19日在古老的波恩市政厅的挂毯厅中被加冕为科纳兴·科尼希。克纳尔-陈(Knall-chen)这个名字主要用在多贝科(Doppekooche)波恩地区莱茵河的右岸,在莱茵兰州尤其是圣马丁地区尤为流行。这道美味的菜肴传统上是用圣马丁用磨碎的土豆,培根和香肠制成的,从下莱茵河到萨尔,从韦斯特瓦尔德到埃菲尔都有很多名字。市长JürgenNimptsch在称赞中称,仅在波恩市区,一名语言学家为此找到了21种不同的名称。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号