...
首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >NAHT STELLE: Seit Markteinfuhrung der Suzuki GSX-R 750 im Jahr 1985 sind Rahmen aus Leichtmetall im Motorradbau zur Selbst-verstandlichkeit geworden
【24h】

NAHT STELLE: Seit Markteinfuhrung der Suzuki GSX-R 750 im Jahr 1985 sind Rahmen aus Leichtmetall im Motorradbau zur Selbst-verstandlichkeit geworden

机译:SEAM:自1985年推出Suzuki GSX-R 750以来,轻金属制成的车架已成为摩托车制造的必然选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fertigungssorgfalt druckt sich auch in der Schonheit von Schweissnahten aus. In unseren MO-Tests thematisieren wir deshalb immer wieder diese scheinbar unwichtigen Details. Und wir sparen selbstverstandlich nicht mit Kritik, wenn wir ungelenk gezogene, mit Spritzkratern durchwucherte Schweisswurmer bei einem Motorradfahrwerk entdecken. Denn streng genommen durfte das Thema "Schweissnaht" bei einem 10 000-Euro-Motorrad schon lange keines mehr sein. Schaut man sich etwa an, was bei Fahrradern der 200-Euro-Klasse an Schweissqualitat geboten wird, dann hinkt die Motorradbranche in Sachen Finish seit jeher ein gutes Stuck hinterher. Nicht nur das. Schlechte Schweissnahte sind ein Sicherheitsrisiko. Erst in jungerer Vergangenheit kamen etwa Honda mit der 1800er Gold Wing und Suzuki mit ihrer GSX-R 1000 K5 wegen gerissener Rahmenschweissnahte ins Gerede.
机译:焊接缝的美丽也体现了制造上的注意。因此,在MO测试中,我们反复解决了这些看似不重要的细节。当然,当我们在摩托车底盘上发现笨拙的溅起的,坑坑洼洼的焊接蠕虫时,我们也不会对批评不屑一顾。严格来说,“焊缝”的主题早在1万欧元的摩托车上就不复存在了。如果您看一下200欧元级别的自行车所提供的焊接质量,那么摩托车行业在完成时始终会落后。不仅如此,不良的焊缝还会带来安全隐患。直到最近,本田的1800 Gold Wing和铃木的GSX-R 1000 K5才因车架焊接破损而引起人们的关注。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号