首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >MV AGUSTA BRUTALE 990 R: Konzernmutter Harley-Davidson sucht einen Kaufer fur MV Agusta
【24h】

MV AGUSTA BRUTALE 990 R: Konzernmutter Harley-Davidson sucht einen Kaufer fur MV Agusta

机译:MV AGUSTA BRUTALE 990 R:母公司Harley-Davidson正在寻找MV Agusta的买家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

MV Agusta. Grosser Name, grosse Historie, verdammt spannende Krader. Kurzlich wurden die neuen Brutale-Modelle vorgestellt, die zielgerichtet und ansprechend renovierte F4 stand im November in Mailand. Die Motorrader sind fit fur die Zukunft. Und die Firma selbst? Die stand dank all der amerikanischen Dollars selten zuvor so gut da wie heute. Die Verbindlichkeiten wurden beglichen, die Fertigung modernisiert, in neue Motorrader investiert. Was fur die darbende Marke eine Frischzellenkur war, konnte fur die Amerikaner ein Millionengrab werden. Seit Oktober ist klar: Eigentumer Harley-Davidson sucht einen Kaufer fur die Italiener, fur die man noch im Sommer 2008 siebzig Millionen Euro gezahlt hat. Bisher aber will die aufgehubschte Braut niemand haben.
机译:MV Agusta。大名鼎鼎,悠久历史,令人兴奋的自行车。最近推出了新的Brutale车型,针对性且经过了重新装修的F4于11月在米兰举行。摩托车适合未来。公司本身呢?多亏了所有美元,所以它很少像今天这样好。债务被清算,生产现代化,投资于新摩托车。对于饥饿的品牌而言,复兴疗法可能会成为美国人的坟墓。自从十月份以来,情况就很明显了:业主哈雷戴维森正在为意大利人寻找买家,他们在2008年夏天以7,000万欧元的价格被买下。然而,到目前为止,还没有人想要这个蓬松的新娘。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号