...
首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >CITY-FIGHTER: Yamaha bietet den individuellen Touch der erfolgreichen MT-Familie nun auch dem Zweiradnachwuchs an: Die neue MT-125 im Fighter-Look kommt ab August und wird in Stadt und Land angreifen.
【24h】

CITY-FIGHTER: Yamaha bietet den individuellen Touch der erfolgreichen MT-Familie nun auch dem Zweiradnachwuchs an: Die neue MT-125 im Fighter-Look kommt ab August und wird in Stadt und Land angreifen.

机译:都市战斗机:雅马哈现在还向下一代两轮车提供成功的MT系列的个性化特征:战斗机外观的新型MT-125将于8月问世,并将在城镇和乡村地区袭击。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Aktuell stehen 125er-Bikes so hoch im Kurs wie schon lange nicht mehr. Das liegt zum einen am Wegfall der unsinnigen deutschen Tempo-80-Regelung, die 16- und 17-jahrigen hierzulande maximal 80 km/h erlaubte - Europa sei Dank -, zum anderen aber auch an leckeren neuen Modellen, mit denen die Hersteller die Jugend umgarnen. Wie die flammneue Yamaha MT-125, die ihre Premiere auf den Ramblas und Calles von Barcelona feierte. Dafur haben die Yamaha-Entwickler dem kleinsten Spross ganz bewusst die charismatische Ausstrahlung der grossen MT-Geschwister mitgegeben, schliesslich will die nachruckende Zweirad-Generation genau so ernst genommen werden wie aktuelle Motorradfahrer. So zeigt die 125er die typischen MT-Stylingmerkmale vom dominanten Scheinwerfer uber die markanten seitlichen Lufthutzen bis hin zum ansteigenden, knappen Heck mit LED-Rucklicht. Gussfelgen im Schmiederad-Look und ein untenliegender Auspuff geben der Yamaha zusatzliche Wurze fur einen selbst-bewussten Auftritt.
机译:125cc自行车目前比长期以来更受欢迎。一方面,这是由于取消了无意义的德国Tempo 80法规,该法规允许该国16岁和17岁的孩子最高时速达到80 km / h(这要归功于欧洲);另一方面,这也要归功于制造商为年轻人提供的美味新车型恩斯纳雷。就像全新的雅马哈MT-125,它在巴塞罗那的兰布拉大街和卡勒斯上首次亮相。为此,雅马哈的开发人员特意给了最小的后代以MT兄弟姐妹的超凡魅力,毕竟,下一代两轮车希望像现在的摩托车手一样受到重视。 125系列具有典型的MT造型特征,从主要的前灯到独特的侧面空气勺,再到带有LED尾灯的上升的狭窄后部。锻造轮毂外观的铸造轮辋和下方的排气管为Yamaha提供了额外的风味,使您拥有自信的外观。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号