首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >MASS HALTEN: Messen ist leichter gesagt, als getan. Zum Einstieg ins Reich der Millimeterbruchteile sehen wir uns Geratschaften an, die bereits die alten Griechen kannten, im Volksmund 'Schieblehre' heissen, korrekt aber auf den Namen MESSSCHIEBER horen
【24h】

MASS HALTEN: Messen ist leichter gesagt, als getan. Zum Einstieg ins Reich der Millimeterbruchteile sehen wir uns Geratschaften an, die bereits die alten Griechen kannten, im Volksmund 'Schieblehre' heissen, korrekt aber auf den Namen MESSSCHIEBER horen

机译:保持测量:说起来容易做起来难。为了进入千分之一毫米的领域,我们来看一看古希腊人已经知道的设备,通常称为“卡尺”,但这些设备正确使用了“测量滑块”的名称。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Seit Jahren geben wir Ausgabe um Ausgabe munter Werkstatt-Tipps und setzen eins ums andere Mal voraus, dass der geneigte Leser mit Werkzeugen und sonstigem Handwerks-Instrumentarium eher mehr als weniger auf Du ist. Dass dem nicht immer so ist, wird aus Leserzuschriften deutlich. "Mach doch 'mal eine Geschichte uber Messen und Prufen fur Einsteiger", hiess es denn auch bei der letzten Redaktionskonferenz. Also gut. Hier stehe ich an der speckigen Werkbank und halte gleich mehrere "Schieblehren" in der Hand. Wie Sie zu dem guten Stuck sagen, ist weniger wichtig, wer's fachlich korrekt machen will - siehe Vorspann. Immerhin hat der allgemeine Geschlechterkampf noch nicht vom Messzeug Besitz ergriffen. Es heisst also noch "Messschieber" und nicht "Messschieberin".
机译:多年以来,我们一直在发布生动活泼的工作坊提示,一遍又一遍,而且我们一次又一次地认为,倾斜的读者对工具和其他手工工具的兴趣将越来越大。读者的来信清楚表明,并非总是如此。在最近的一次编辑会议上说:“为什么不为初学者测量和测试做一个故事”。那好吧。在这里,我站在油腻的工作台上,手里握着几个“卡尺”。正如您所说的那样,要正确地完成工作并不重要,请参见开学分。毕竟,性别之间的普遍战争尚未掌握。它仍然被称为“ Vernierschieber”,而不是“ Vernschieberin”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号