首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >UNTER FREUNDEN: Wer wurde schon seinen kostbaren Klassik-Racer fur eine riskante Wettfahrt GEGEN DEN BERG verleihen?
【24h】

UNTER FREUNDEN: Wer wurde schon seinen kostbaren Klassik-Racer fur eine riskante Wettfahrt GEGEN DEN BERG verleihen?

机译:朋友们:谁愿意借他们宝贵的经典赛车手参加反对山的冒险比赛?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ach, ich bin nur der Mechaniker." Manfred Strohles freundliches Gesicht mit dem gewaltigen Schnauzbart lachelt verschmitzt, und der Urschwabe zuckt ein wenig mit den Schultern. Ulrich Kolb sitzt ihm gegenuber, grinst und nimmt einen Schluck aus der Bierflasche. Er konnte jetzt sagen: "... und ich bin der Fahrer", aber das weiss ich ja, denn ich bin mit Uli schon viele Kilometer gefahren und bei manchen Bergrennen zusammen gestartet. Motorrader und Zahnbursten haben bekanntlich gemeinsam, dass man sie nicht verleiht. Diese Regel kennt Ausnahmen. Und diese Ausnahmen sind nicht selten im Motorradrennsport anzutreffen. Vor allem, wenn ein guter Mann einen Renner aufgebaut hat, aber selbst nicht wirklich schnell fahren kann oder will, und wenn dieser Renner in die Hande eines Piloten gerat, der kann und will.
机译:哦,我只是技工。“曼弗雷德·斯特罗莱(Manfred Strohle)友好的面孔,留着巨大的胡子,顽皮地笑着,当地的斯瓦比亚人耸了耸肩。乌尔里希·科尔布(Ulrich Kolb)坐在他对面,咧嘴一笑,from了一口啤酒瓶。他现在可以说: “……我是驾驶员”,但我知道,因为我已经和Uli一起行驶了许多公里,并一起开始了一些爬坡运动。众所周知,摩托车和牙刷的共同点是它们没有被出租出去。这条规则是有例外的这些例外在摩托车比赛中并不少见,特别是当一个好男人造了一个赛车手却不能或不想真正快速地开车时,以及当这个赛车手可以并愿意驾驶时。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号