...
首页> 外文期刊>Motor: The Power, the Prestige, the Passion >THE ART OF FAST: Refined yet still brutally quick, Porsche's new 911 Turbo finds home at 300km/h in Australia's top end
【24h】

THE ART OF FAST: Refined yet still brutally quick, Porsche's new 911 Turbo finds home at 300km/h in Australia's top end

机译:快车的艺术:保时捷的新款911 Turbo在精致而又残酷的速度下,以300 km / h的速度在澳大利亚的高端位置出现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

A Singaporean Air Force pilot peels off his aviator shades (managing to look disturbingly like Tom Cruise in Top Gun as he does it) and casts an appreciative eye over the low, sleek yet bulbous profile of the new 911 Turbo. "You've got a pretty cool job, eh?" he grins. Maybe so, but if I could have half a crack at your F-16 ... I think to myself. As his companions scream overhead in formation, our small, not so stealthy million-dollar trio deploys from Darwin. Our mission: to run hard, fast and low in Porsche's devastatingly effective 997 Turbo on the unrestricted roads of the Northern Territory, Launched to the public in Europe last month, 120 Aussies have indicated their desire to park the USD337,000 (USD345,000 in five-speed Tiptronic guise) Stuttgart screamer in the garage, but 40 are going to have to wait at least 12 months.
机译:一位新加坡空军飞行员脱下了飞行员的阴影(看上去就像在做“壮志凌云”中的汤姆·克鲁斯时一样令人不安),并对新型911 Turbo的低矮,光滑但球根形的外形投下了赞赏的目光。 “你的工作很酷,是吗?”他笑了。也许是这样,但是如果我能对你的F-16感到半裂……我心想。当他的同伴们高高地尖叫时,我们从达尔文部署了规模不大但不算秘密的百万美元三人组。我们的使命:在北领地的无限制道路上,保时捷极富成效的997 Turbo发挥出极高的效率,低速行驶,上个月在欧洲向公众推出,有120名澳大利亚人表示希望将这笔33.7万美元(合34.5万美元)的车子停泊在欧洲。以五速Tiptronic装扮成斯图加特在车库中的尖叫者,但其中40辆必须至少等待12个月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号