...
首页> 外文期刊>Kautschuk + Gummi, Kunststoffe >Auftragseingang im Kunststoff- und Gummimaschinenbau wieder im Aufwind
【24h】

Auftragseingang im Kunststoff- und Gummimaschinenbau wieder im Aufwind

机译:塑料和橡胶机械制造领域的新订单再次增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

VDMA Die Bestellungen fur deutsche Kunststoff- und Gummimaschinen haben im zweiten Quartal 2013 um 14 Prozent zugelegt. "Zwar errechnet sich fur das gesamte erste Halbjahr noch ein Ruckgang von sechs Prozent", erlautert Ulrich Reifenhauser, Vorsitzender des Fachverbandes, "doch freut sich die Branche nach einem Jahr mit Minusvorzeichen daruber, dass die Auftragseingange der letzten drei Monate wieder Zuwachsraten auswiesen".
机译:2013年第二季度,德国塑料和橡胶机械的VDMA订单增加了14%。贸易协会主席乌尔里希·赖芬豪舍(Ulrich Reifenhauser)解释说:“确实,整个上半年的下降幅度为6%,但是在经历了一年的负面信号之后,行业感到欣慰的是,最近三个月的新订单再次显示出增长率”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号