首页> 外文期刊>Mutation Research: International Journal on Mutagenesis, Chromosome Breakage and Related Subjects >The challenge of testing chemicals for potential carcinogenicity using multiple short-term assays: an analysis of a proposed test battery for hair dyes.
【24h】

The challenge of testing chemicals for potential carcinogenicity using multiple short-term assays: an analysis of a proposed test battery for hair dyes.

机译:使用多种短期测定法测试化学药品潜在致癌性的挑战:对提议的染发剂测试电池的分析。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Recent reports of the association of hair dyes usage with increased bladder cancer risk in women with the slow NAT-2 acetylator phenotype have resulted both in attempts to identify the putative carcinogen as well as in devising batteries of tests that could be used to screen for such putative carcinogens in hair dye formulations, their intermediates and final products. Analytical studies have reported the presence of traces ( approximately 0.5 ppm) of the carcinogen 4-aminobiphenyl in some hair dye preparations. In parallel, SCCNFP (Scientific Committee on Cosmetic and Non-Food Products Intended for Consumers) has suggested the deployment of a battery of six in vitro assays followed by an in vivo assay. The practicality of deploying and interpreting such a battery is analyzed herein as it is expected to result in 64 and 128 possible test results and SCCNFP does not provide detailed guidance of how the test results are to be interpreted. In this study we have applied a previously described Bayesian approach which takes advantage of the known predictive performances of individual assays, to analyze the possible outcomes of the 6-7 test batteries. While the SCCNFP battery is clearly risk-averse, it is shown that performing all of the assays is not always necessary and moreover it does not necessarily improve predictive performance. Finally, based upon the reported mutagenicity of 4-aminobiphenyl, it is doubtful that this "impurity" would be detected by the test battery.
机译:对于慢速NAT-2乙酰化表型的女性,染发剂的使用与罹患膀胱癌的风险增加之间的关系的最新报告不仅导致试图鉴定推定的致癌物,而且还设计了一系列可用于筛查此类致癌物的测试。染发剂配方,其中间体和最终产品中的推定致癌物。分析研究报告了某些染发剂制剂中存在痕量(约0.5 ppm)致癌物4-氨基联苯。同时,SCCNFP(面向消费者的化妆品和非食品科学委员会)建议部署一组由六个体外测定组成的电池组,然后进行一个体内测定。本文将对部署和解释此类电池的实用性进行分析,因为它有望产生64和128种可能的测试结果,而SCCNFP没有提供如何解释测试结果的详细指南。在这项研究中,我们采用了先前描述的贝叶斯方法,该方法利用了单个测定的已知预测性能来分析6-7个测试电池的可能结果。尽管SCCNFP电池显然是规避风险的,但事实表明,执行所有测定并非总是必要的,而且不一定能提高预测性能。最后,基于所报道的4-氨基联苯的致突变性,怀疑“杂质”是否会被测试电池检测到是令人怀疑的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号