...
首页> 外文期刊>Minerals & Metals Review >Aluminium/The aluminium age seems to have dawned
【24h】

Aluminium/The aluminium age seems to have dawned

机译:铝/铝时代似乎已经来临

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nalco sleeps, Alcoa wakes up, and RusAl restructures. Three giants in three different countries of the world. Each destined to play a major role in the bauxite, alumina and aluminium production in the world. What is in store in 2003? Definitely the best... The aluminium age seems to be taking over from the steel age, slowly, but surely. The demand is shooting up, even in the face of the downslides in the economies of a few countries and the pin-pricks which it is being subjected to, with unerring regularity. Delays and postponements notwithstanding, the best is in store for the alumninium sector. The disinvestment issue of Nalco has been a thorn in the flesh of growth. As is quite common in India, every proposal, every initiative, has to meet with opposition from a hostile or at the least, a non-agreeing school of thought. One hopes that the issue is taken up on a war footing, in the 2003-04 Budget, which is just a few days away now. The month of February is expected to be a harbinger of new times, with the eagerness and expectation that precedes the World Cup (which may have got underway when this article will be read), and the hope that industry players have pinned on the Budget, being the flavours of the month and more likely, the flavours of the calendar year 2003!
机译:纳尔科入睡,美铝醒来,俄罗斯铝业重组。世界三个不同国家的三个巨人。每一种注定要在世界铝土矿,氧化铝和铝生产中发挥重要作用。 2003年的库存是什么?绝对是最好的……铝制时代似乎正在逐渐取代钢制时代,但是肯定是。即使面对一些国家的经济下滑以及所遭受的困境,需求仍在不断增加,而且规律不断。尽管存在延误和延迟,铝行业仍是最好的选择。纳尔科(Nalco)的撤资问题一直困扰着增长肉。在印度很普遍,每一项提议,每一项倡议都必须与敌对的反对派,或者至少要征求反对的思想流派的反对。人们希望这个问题能在战争的基础上,在2003-04年的预算案中解决,该预算案离现在只有几天了。预计2月份将是新时代的预兆,因为世界杯之前的热情和期望(阅读本文时可能已经开始了),并希望业界人士将预算寄托在该预算上,是本月的口味,更可能是2003日历年的口味!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号