...
【24h】

World Market:July 16-31, 2014

机译:世界市场:2014年7月16日至31日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

World arabica coffee futures have recorded strong gains of around 20% in the period under review, while robustas also advanced although not to the same extent as arabicas. The uncertainty around the outcome of the 2014/15 (Apr/Mar) coffee crop in topgrower Brazil prevailed in the second half of July, with some of the latest analyst and industry forecasts pointing toward sharply lower output than had been expected before as well as right after the drought early this year. Major Brazilian coffee exporter Terra Forte pegged the 2014/15 Brazilian coffee crop at 45.8 mln 60-kg bags, down from a February forecast for 47.4 mln bags. This puts the exporter's forecast right in line with F.O. Licht's latest forecast, which we revised down in the second halfof May to 46.0 mln bags from 48 mln previously when it became apparent that the drought adversely affected the development of the beans inside the coffee cherries.The benchmark September arabica contract on ICE rose 32.55 cents, or 20%, between July 16 and July 31 to end at a three-month high of 195.05 cents/lb. The second-month December contract settled at 198.75 cents/lb, up 32.45 cents in the period under review.Robusta futures in London also closed up at the end of July compared with mid-month values. The benehmark September contract added $95, or 4.7%, to $2,104 per tonne, while the November contract finished at $2,089 a tonne on July 31, up $86 since July 16.
机译:在本报告所述期间,世界阿拉比卡咖啡期货录得约20%的强劲涨幅,而罗布斯塔咖啡也有所上涨,尽管幅度不及阿拉比卡。在7月下半月,种植面积最大的巴西的2014/15年(4月/ 3月)咖啡产量的不确定性普遍存在,一些最新的分析师和行业预测指出产量将大大低于此前的预期。就在今年年初干旱之后。巴西主要咖啡出口商Terra Forte将2014/15年度巴西咖啡产量定为4580万袋60公斤袋,低于2月份预测的4740万袋。这使出口商的预测与F.O.保持一致。利希特(Licht)的最新预测(我们在五月下半月将其从之前的4,800万袋下调至4,600万袋),当时显然干旱对咖啡樱桃内的咖啡豆发育产生不利影响。基准ICE的9月阿拉伯咖啡合约上涨了32.55美分在7月16日至7月31日之间上涨了20%,至三个月高点195.05美分/磅。在本报告所述期间,12月份第二个月合约结算价为198.75美分/磅,上涨了32.45美分。7月底伦敦罗布斯塔期货的收盘价也较月中价格上涨。九月合约上涨95美元,至每吨2,104美元,涨幅4.7%,而11月合约于7月31日收于每吨2,089美元,自7月16日以来上涨了86美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号