...
首页> 外文期刊>F+H: Zeitschrift fur Materialfluss und Warenwirtschaft >Immer auf der richtigen Hohe sein: Hubtischtechnologie ermoglicht altersgerechte Gestaltung manueller Arbeitsplatze
【24h】

Immer auf der richtigen Hohe sein: Hubtischtechnologie ermoglicht altersgerechte Gestaltung manueller Arbeitsplatze

机译:始终处于合适的高度:升降台技术可实现适合年龄的手动工作场所设计

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In der Automobilbranche macht man sich zurzeit intensive Gedanken, wie Arbeitsplatze in der Kleinteilefertigung gestaltet werden mussen, um auch altere respektive gehandicapte Mitarbeiter beschaftigen zu konnen. Eine Losung bieten hier Hubtische als hohenverstellbare Arbeitsplattformen. In der Schweissabteilung fur Karosserie-Kleinteile sind Punkt- und Buckelschweissmaschinen im Einsatz, die manuell bedient werden. Aufgrund des geringen Gewichts der einzelnen Teile bieten sich vor allem diese Arbeitsplatze fur altere Mitarbeiter an. Ebenfalls lassen sich Menschen mit Einschrankung im Bewegungsapparat hier gut einsetzen. Das ist jedoch nur dann moglich, wenn Bedingungen geschaffen werden, die Schweissmaschine bzw. den Arbeitsplatz ergonomisch entsprechend der Moglichkeiten des Mitarbeiters anzupassen.
机译:在汽车工业中,人们目前正在思考如何设计小零件生产的工作场所,以便能够雇用年龄较大或残障的员工。作为高度可调的工作平台的升降台在此提供了解决方案。在小型车身零件的焊接部门中,使用点焊和凸焊机,它们是手动操作的。由于单个零件的重量轻,这些工作场所特别适合年长的员工。肌肉骨骼疾病有限的人也可以在这里使用。但是,这只有在根据员工的可能性创造了符合人体工程学的焊接机器或工作场所的条件后,才有可能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号