首页> 外文期刊>Business Law International >CASE MOTES Contingent Liabilities Revisited: In Re Nortel; In Re Lehman
【24h】

CASE MOTES Contingent Liabilities Revisited: In Re Nortel; In Re Lehman

机译:案例复议或有负债:在Re Nortel;在雷曼兄弟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When do you incur an obligation: when you see a watch in a shop window and think of buying it, or when you decide to do so? The House of Lords, in In re Sutherland dec'd, ruled that it is when you commit yourself to a certain course of action. But can you commit yourself other than by entering into a contract? Yes, said the Supreme Court in In re Nortel, you can do so by subjecting yourself to a statutory regime, under which there is a real prospect of incurring liability. That is why targets that, prior to the onset of formal insolvency, are already vulnerable to potential liability under the moral hazard provisions of the Pensions Act 2004 become subject to contingent liabilities to the pension fund and, in turn, why such contingent liabilities are provable as ordinary unsecured debts in the administrations or liquidations of those targets.
机译:您什么时候需要承担义务:当您在商店橱窗中看到手表并考虑购买时,还是决定购买时?在萨瑟兰德(In re Sutherland)判决书中的上议院裁定,这是您承诺采取某种行动的时候。但是除了签订合同之外,您还能承诺自己吗?是的,根据in re Nortel的最高法院的说法,您可以通过使自己服从法定制度来做到这一点,在这种制度下,确实有可能产生责任。因此,根据《 2004年退休金法》的道德风险规定,在正式破产之前已经很容易承担潜在责任的目标变得对退休金基金承担或有负债,又为什么这种或有负债是可证明的作为这些目标的主管部门或清算中的普通无担保债务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号